Orange County School of the Arts ‘Hidden Figures’ trailer tells story of three African-American women who lead the space race