True Beauty, one of the most popular webtoons of all time, addresses serious themes of lookism while its K-drama adaptation failed to equal its predecessor.