The CDC has areas of improvement to address after its troubling response to the COVID-19 pandemic.