The methods and content of the Nazi propaganda mills didn’t die with the Third Reich. Instead, they live on in our social media feeds, propagating hatred in digital spaces.